tag:blogger.com,1999:blog-3425704564220359420.post4397402837382914184..comments2023-06-13T08:01:46.680-07:00Comments on WKD - Saijiki for Festivals and Ceremonies: NEW YEAR CeremoniesGabi Grevehttp://www.blogger.com/profile/16362456518166174106noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3425704564220359420.post-14324310978142051112017-07-20T22:14:50.211-07:002017-07-20T22:14:50.211-07:00Umegae 梅枝
A pictorial subject based on "A Bra...<b>Umegae 梅枝</b><br />A pictorial subject based on "A Branch of Plum" Umegae, Chapter 32 of<br />GENJI MONOGATARI 源氏物語 (The Tale of Genji). <br />.<b><br />Umegae muken no mane</b> 梅が枝無間の真似<br />Parody of Umegae Striking the Bell of Limitless Hell<br />歌川国義 Utagawa Kuniyoshi <br />.<br />https://edoflourishing.blogspot.jp/2017/07/muken-no-kane-bell.html<br />.<br />Gabi Grevehttps://www.blogger.com/profile/16362456518166174106noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3425704564220359420.post-89301589835381095572013-12-30T17:03:57.263-08:002013-12-30T17:03:57.263-08:00Kobayashi Issa and the New Year
.
. Kobayashi Issa...Kobayashi Issa and the New Year<br />.<br />. Kobayashi Issa 小林一茶 in Edo . <br /><br />よ所並の正月もせぬしだら哉<br />yoso nami no shoogatsu mo senu shidara kana<br /><br />nothing ordinary<br />even at New Year's<br />here on the edge<br /><br />Tr. Chris Drake <br />.Gabi Greve - Issahttp://edoflourishing.blogspot.jp/2013/12/issa-new-year.htmlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3425704564220359420.post-77360619735780086832007-02-21T14:25:00.000-08:002007-02-21T14:25:00.000-08:00Thanks for popping in, Robin san!.I am really look...Thanks for popping in, Robin san!.<BR/>I am really looking forward to reading your book soon!<BR/><BR/>GABIGabi Grevehttps://www.blogger.com/profile/16362456518166174106noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3425704564220359420.post-20045266350240980442007-02-21T07:48:00.000-08:002007-02-21T07:48:00.000-08:00Among the New Year Animals, my favorite is the Pri...Among the New Year Animals, my favorite is the Princess Bride, as I English the taboo word* for mouse yome-ga-kimi, and have a chapter with about 100 haiku about mice in The Fifth Season -- Poetry for the Re-creation of the World.** You are always free to take up to 10% of the haiku from any chapter and use them as examples. And thanks for noting the book, above. -rdg (*taboo word in the sense of a charming euphemism used instead of the usual name which is tabooed depending on the time and/or place. ** The book will be searchable inside before long at both google and amazon)Anonymousnoreply@blogger.com